文化园林集文
ZHUOZHENGYUAN - Ji Wen
/ 诗词 / 集文 / 匾额 / 楹联 /
兰雪堂图记

沈德潜

兰雪堂,明少司寇王玄珠先生所构归田园居之一也。园有山有池,有堂有阁,有轩有馆,有桥有亭。矗者为峰,高者为岗,平者为坡,级而上者为磴。攀历易倦,有坐以休之;岩壑易尽,有洞以深之。堂在园中央,名兰雪,取太白“春风洒兰雪”句也。总为拙政园东邻云。曾孙遴如上舍命工图之,凡园中山池亭榭之属,暨古藤奇木,名葩异草、山禽怪兽,种种备焉。大中丞商邱宋公以下,皆系以诗,而记犹缺如也,属予成之。

予维园以人重,而画其末也。司寇立朝本末,发妇寺之奸,撄大憝之怒,濒死不悔。其后别邪正以清奸宄,核兵饷、修城垣以御寇氛。功在生民,奏疏在史官,赫赫不可得而掩矣。

今上舍诵扬清芬,视人世所共好,泊然洒然。而于三代秦汉以下,凡尊罍彝器,与夫古法书名画,无不欲罗而致之,虽贫人之嗜金玉,热中者之恋官职,无以过也。每风日清朗,升乎高以观气象,俯乎渊以窥泳游,熙熙攘攘,中有自得。其与造物同趣者,意画工有不能尽传者与?是上舍之天爵自尊,与司寇之刚正特立,有无忝祖德者焉。则园之传顾不以其人与?不然西邻之拙政园,据于镇将,归于相君,其穷极奢丽,视兰雪直邾莒耳。然熏天之焰,倏焉扑灭,易三四主,而莽为邱墟,荡为寒烟。即欲寄之图画,而狐兔纵横,不堪点笔。岂非汰侈者速亡,而富贵之不可长存与?

而是堂成于崇祯乙亥,迄今九十四年。子孙保而有之,且培而崇之。王氏之世德,正未有艾也。试与披其卷轴,览林泉之殊状,挹主人之风裁,即不必登高临深,而欣感于中,有慨焉而赋者矣。画手柳遇亦可观。画成于康熙丙子,记成于雍正戊申,逾三十年,作记者为归愚沈德潜。

(《归愚文钞》卷六)